Revising ERC-2535 Diamonds to Simplify and Improve the Terminology

@kyle I am glad to know this, thank you. In my opinion ERC-2535 Diamonds is a good working standard just the way it is. I decided not to change anything in it. I am proposing a new standard though here: Proposal for a Simplified Standard for Diamond Contracts - #5 by mudgen